Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Dzień Pamięci 2017 w Malborku [ZDJĘCIA, WIDEO]. "Nie zestarzeją się, jak starzejemy się my"...

Radosław Konczyński
Fot. Radosław Konczyński
Z udziałem dyplomatów z Wlk. Brytanii, Kanady i Australii oraz żołnierzy brytyjskich stacjonujących w Polsce odbyła się w czwartek (9 listopada) w Malborku uroczystość z okazji Dnia Pamięci Poległych Żołnierzy Wspólnoty Brytyjskiej.

Zobacz też: Malbork, Dzień Pamięci 2017 (Remembrance Day 2017)

Na Cmentarzu Wojennym Wspólnoty Brytyjskiej przy ul. 500-lecia w Malborku znajduje się 13 mogił wojennych z I wojny światowej, które zostały tutaj przeniesione w 1960 r. z Cmentarza Garnizonowego w Gdańsku, oraz 232 mogiły żołnierzy z okresu II wojny światowej.

- My, jako narody Wspólnoty, spotykamy się tutaj z naszymi polskimi przyjaciółmi, aby chwalić Boga i wspomnieć przed Jego obliczem wszystkich, którzy polegli za wolność, sprawiedliwość i pokój; modlić się za tych, którzy przeżyli okaleczeni na ciele i umyśle, oraz ślubować poświęcenie potrzebne do pokonania wszystkiego, co jest przeciwne Bogu i Jego woli - powiedział w słowie wstępnym mjr Michael Bernardo, zastępca kanadyjskiego attache obrony w Polsce.

Po polsku te słowa powtórzył płk Simon Blake, brytyjski attache obrony w Polsce.

Fragment Ewangelii odczytała następnie Abigail Luders, zastępca szefa misji w Ambasadzie Australii w Warszawie. Częścią ceremoniału Dnia Pamięci jest "Akt Pamięci". Pułkownik Blake z RAF-u czytał go po angielsku, a w języku polskim powtórzył Marek Głuchowski, brytyjski konsul honorowy w Gdańsku. Oto fragment:

"Nie zestarzeją się, jak starzejemy się my,
Którzy tu pozostaliśmy.
Wiek podeszły ich nie skruszy
Ni lata nie złamią.
O zachodzie słońca i o poranku
Będziemy o nich pamiętać".

Po złożeniu wieńców uczestnicy uroczystości przenieśli się pod Pomnik Stalagu XXB na Cmentarzu Komunalnym. W czasie II wojny światowej więźniami obozu na Wielbarku byli m.in. żołnierze z państw Wspólnoty Brytyjskiej.

W malborskich obchodach wzięli udział m.in. żołnierze brytyjscy stacjonujący obecnie w Orzyszu. Na niektórych nagrobkach na cmentarzu przy ul. 500-lecia rozpoznali emblematy swojego pułku...

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Dziennik Zachodni / Wielki Piątek

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na malbork.naszemiasto.pl Nasze Miasto