Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Malbork podpisał umowę partnerską z Włodzimierzem. Zdaniem włodarzy, to pierwszy krok do zaproszenia Ukrainy do wspólnej Europy

Anna Szade
Anna Szade
Marek Charzewski, burmistrz Malborka, i Igor Palonka, burmistrz Włodzimierza w Ukrainie wymieniają się podpisanymi umowami o współpracy miast.
Marek Charzewski, burmistrz Malborka, i Igor Palonka, burmistrz Włodzimierza w Ukrainie wymieniają się podpisanymi umowami o współpracy miast. Anna Szade
W sobotę (17 czerwca) władze Malborka i ukraińskiego Włodzimierza podpisały umowę partnerską. Jak podkreślali włodarze, to początek wielowymiarowej współpracy. I potwierdzenie, że nasze miasto „jest z Ukrainą w tym trudnym czasie i będzie z nią i jej mieszkańcami również po wojnie, w czasie odbudowy kraju i wracania społeczeństwa do normalności”.

]Malbork ma nowego partnera. To Włodzimierz z Ukrainy

Podpisanie umowy o partnerstwie między Malborkiem a Włodzimierzem odbyło się w Letnim Refektarzu, jednej z piękniejszych sal Muzeum Zamkowego, uznawanej za perłę świeckiego gotyku.
Wydarzeniu uroczysty charakter nadało odegranie na żywo hejnału Malborka. Od lat melodię skomponowaną przez Jerzego Kopczyńskiego wykonuje w takich chwilach trębacz Andrzej Pałka. Po raz pierwszy wprowadzono również sztandar Malborka, który kilka godzin wcześniej fundatorzy przekazali władzom.

Świadkami sformalizowania współpracy byli partnerzy Malborka z całej Europy: Nordhorn i Monheim nad Renem w Niemczech, Trok na Litwie, Sölvesborg w Szwecji, Margny-lès-Compiègne we Francji, Offagni we Włoszech, Kilkenny w Irlandii. Obecny był również Oleksandr Plodystyi, konsul Ukrainy w Gdańsku oraz Iris Wolff, wicekonsul generalna Niemiec w Gdańsku.

- To ogromny zaszczyt móc razem świętować ten ważny dzień – mówiła Katarzyna Fabiańska z Urzędu Miasta Malborka.

Jak przypomniał Paweł Dziwosz, przewodniczący Rady Miasta Malborka, Włodzimierz zgłosił chęć nawiązania współpracy jeszcze przed wybuchem wojny w lutym 2022 r. Po tym czasie ponowiło prośbę o partnerstwo oraz zaapelowało o pomoc dla mieszkańców, którzy znaleźli się w bardzo trudnej sytuacji związanej z agresją Rosji na ich kraj.

- Jest jednym z najstarszych i najpiękniejszych miast Ukrainy. Miasto położone jest na Wołyniu na prawym brzegu rzeki Lugi, która jest połączona z dorzeczem Morza Bałtyckiego. Datą pierwszej pisemnej wzmianki o mieście jest rok 988 - w tym czasie Wielki Książę Kijowski Wołodymyr Swiatosławowicz wziął to miasto pod swoje zwierzchnictwo, uczynił z niego potężną fortecę na zachodnich granicach Rusi Kijowskiej – mówił Paweł Dziwosz. - Uznawany był jako centrum kulturalne, polityczne, gospodarcze, edukacyjne, duchowe i handlowe, a potwierdza to fakt, że miasto jest wymieniane 105 razy w różnych kronikach.

Pierwszym sygnałem, że dojdzie do sformalizowania dwustronnych relacji był dokument podpisany w październiku 2022 r., podczas wizyty malborskiej delegacji w ukraińskim mieście.

- List intencyjny otwierał drogę do podpisania umowy partnerskiej pomiędzy obydwoma miastami i potwierdzający, że Malbork jest z Ukrainą w tym trudnym czasie i że będzie z nią i jej mieszkańcami również po wojnie, w czasie odbudowy kraju i wracania społeczeństwa do normalności – Paweł Dziwosz odczytał fragment uzasadnienia uchwały Rady Miasta Malborka, która dała zielone światło do zawarcia partnerstwa z Włodzimierzem.

Umowa partnerska podpisana. "Otwieramy nową kartę naszej wspólnej historii"

Umowę o współpracy partnerskiej podpisali: Marek Charzewski, burmistrz Malborka, Paweł Dziwosz, przewodniczący Rady Miasta Malborka oraz Igor Palonka, burmistrz Włodzimierza.

Przedstawiciel nowego partnerskiego miasta podkreślił, jak bardzo jest wdzięczny za wszystko, czego społeczność Włodzimierza doświadczyła od władz i mieszkańców Malborka, ale i jego partnerskich miast. To były ważne gesty w tak trudnych dla Ukraińców chwilach.

- Dziękuję w imieniu mieszkańców Włodzimierz i wszystkich, którzy zamieszkali w mieście po wybuchu wojny za każdą pomoc, jaka została udzielona, która pomaga nam przetrwać w tych ciężkich chwilach. Jestem przekonany, że dzięki dzisiejszemu podpisaniu umowy partnerskiej mieszkańcom Włodzimierza i Malborka uda się nawiązać dobrą i owocną współpracę – mówił Igor Palonka.

Jak przyznał burmistrz Malborka, podpisanie umowy partnerskiej to ważny dzień w historii obydwu miast.

- Otwieramy nową kartę naszej wspólnej historii. Partnerstwo otwiera nowe możliwości, otwiera nowe drzwi na wspomaganie, które jest tak ważne w tym trudnym czasie. Ta prawdziwa europejska współpraca i integracja odbywa się na poziomie lokalnym. Zapraszamy Ukrainę do bycia w Europie, do integracji. Wiemy, że to proces trudny i długotrwały, ale taka umowa jest kolejnym krokiem, który zbliża nas do integracji Ukrainy z Europą – zaznaczył Marek Charzewski.

Mówił również, że współpraca partnerska jest wielowymiarowa.

- Dotyczy sportu, kultury, gospodarki, wymiany mieszkańców, młodzieży. To też działania, które pozwalają się lepiej poznać, a więc historię, kulturę i piękne miejsca partnerów. To wszystko przed nami, bo w tym czasie, w jakim się znajdujemy, trudno sobie wyobrazić wyjazd młodzieży z Malborka do Włodzimierza. Ale zapraszamy serdecznie, jeśli tylko jest chęć i możliwość, to zapraszamy do przyjazdu do Malborka – przekazał burmistrz Malborka.

W swoim wystąpieniu zwrócił się do wszystkich zaprzyjaźnionych miast.

- Dziękuję wspaniałym dotychczasowym partnerom, którzy przybyli na dzisiejszą uroczystość, aby w ten sposób wesprzeć nowego członka naszej rodziny, Włodzimierz, w trudnym momencie jego historii. Wspólnie przekazujemy wam otuchę wsparcie, możecie na nas liczyć do momentu zakończenia tej okrutnej wojny i również później – zadeklarował Marek Charzewski.

Podczas uroczystości włodarze wymienili się również upominkami oraz flagami miast. Przed południem na pl. Jagiellończyka burmistrzowie odsłonili też tabliczkę upamiętniającą zawiązanie współpracy. A na Skwerze Miast Partnerskich pojawił się drogowskaz dedykowany ukraińskiemu Włodzimierzowi.
Zebrani wysłuchali także krótkiego występu dziewcząt ze Studia Wokalnego Balbiny oraz Anny Opasenko, młodej wokalistki z Ukrainy, która znalazła schronienie w Malborku.

Malbork podpisał umowę partnerską z Włodzimierzem. Zdaniem w...

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Strefa Biznesu: Uwaga na chińskie platformy zakupowe

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na malbork.naszemiasto.pl Nasze Miasto